मशहूर सीरियल मिर्ज़ा ग़ालिब की गुलज़ार की कॉमेन्‍ट्री और शीर्षक गीत जगजीत चित्रा और विनोद सहगल की आवाज़ों में । एक नायाब ऑडियो ।

प्रिय मित्रो
गुलज़ार जब लिखते हैं तो हमारे मन को मोह लेते हैं और जब वो बोलते हैं तो वाह वाह कहने ही क्‍या । शायद उन्‍हें अपनी आवाज़ देने का शौक़ भी है । उनके कई ऐसे अलबम हैं जिनमें उन्‍होंने कमेंन्‍ट्री की है । मुझे इसमें सबसे ज्‍यादा पसंद है एक गुमनाम अलबम ‘बूढ़े पहाड़ों पर’ । शायद ही आपने इस अलबम का नाम सुना हो । पर ये मेरे संग्रह की नायाब चीज़ों में से एक है । किसी दिन मौक़ा लगा तो इसे अपने चिट्ठे पर सुनवाऊंगा । फिलहाल एक नायाब चीज़ की बात ।

बहुत बरस पहले गुलज़ार ने मिर्ज़ा ग़ालिब पर एक सीरियल बनाया था, जिसमें नसीरूद्दीन शाह ने ग़ालिब का किरदार निभाया था । उन दिनों मैं स्‍कूल में पढ़ा करता था और ग़ालिब वालिब ज्‍यादा समझ नहीं आते थे । लेकिन रोचकता और जिज्ञासा का तकाज़ा था कि उस सीरियल को देखा करता था ।

बाद में किसी मित्र के पास उस सीरियल के नग्‍मों का एक रिकॉर्ड दिखा, उसे सुना तो पाया कि गुलज़ार की वही कॉमेन्‍ट्री है, जो उस सीरियल में हुआ करती थी । फिर जब विविध भारती में आया तो वो मेरा प्रिय रिकॉर्ड बन गया जिसे मैं अकसर सुन लिया करता हूं ।

आज मुझे उसी रिकॉर्ड के कुछ अंश मिले हैं । ये वही इब्तिदा वाला हिस्‍सा है । जिसमें गुलज़ार ने कॉमेन्‍ट्री की है-----

Get this widget | Share | Track details

अभी अभी सागर भाई का संदेश आया है, शायद ऊपर वाला विजेट बज नहीं रहा है । मैं फ्लैश प्‍लेयर भी लगा रहा हूं । वहां ना बजे तो आप यहां सुन सकते हैं ।

Ibteda - Gulzar ,...

पहले जगजीत सिंह की आवाज़ में आता है ये शेर



हैं और भी दुनिया में सुखनवर बहुत अच्‍छे
कहते हैं कि गालिब का है अंदाज़े बयां और ।।


फिर बांसुरी की विकल तान के बीच गुलज़ार हमें मिर्ज़ा ग़ालिब के घर की तरफ लिये चलते हैं ये बातें कहकर----


बल्‍लीमारान के मुहल्‍ले की वो पेचीदा दलीलों की सी गलियां

सामने टाल के नुक्‍कड़ पे बटेरों के

गुड़गुड़ाती हुई पान की पीकों में वो दाद वो वाह वाह

चंद दरवाज़ों पे लटके हुए बोसीदा से कुछ टाट के परदे

एक बकरी के मिमियाने की आवाज़

और धुंधलाई हुई शाम के बेनूर अंधेरे, ऐसे दीवारों से मुंह जोड़के चलते हैं यहां


चूड़ीवालान के कटरे की बड़ी बी जैसे, अपनी बुझती हुई आंखों से दरवाज़े टटोलें

इसी बेनूर अंधेरी सी गली-क़ासिम से

एक तरतीब चराग़ों की शुरू होती है

एक क़ुराने सुख़न का सफा खुलता है

असद उल्‍ला ख़ां ग़ालिब का पता मिलता है


इसके बाद आती है जगजीत सिंह की आवाज़ । और जगजीत ने गाये हैं ग़ालिब के ये अनमोल शेर---


हरेक बात पे कहते हो तुम कि तू क्‍या है

तुम्‍हीं कहो कि ये अंदाज़-ए-गुफ्तगू क्‍या है

रगों में दौड़ते फिरने के हम नहीं कायल

जब आंख ही से ना टपका तो फिर लहू क्‍या है ।।



फिर ये आवाज़ डिफ्यूज़ होती है विनोद सहगल के गाये कुछ शेरों से जो मैंने नीचे लिखे हैं । उफ़ क्‍या कशिश है विनोद की आवाज़ में ।
पर पहले विनोद के बारे में कुछ बातें । अस्‍सी के दशक में जगजीत सिंह ने कुछ प्रतिभाओं को खोजा था, उसमें घनश्‍याम वासवानी और विनोद सहगल जैसे कई नौजवान शामिल थे । किस्‍मत ने विनोद का उतना साथ नहीं दिया और कुछ अलबमों के बाद वो गुमनामी के अंधेरों में खो गये । बरसों पहले फिल्‍म माचिस में उन्‍होंने हरिहरन के साथ ‘चप्‍पा चप्‍पा चरख़ा चले’ गाया था । मैं विनोद सहगल को जानता और मानता हूं । अगर आप ये शेर सुनें तो आप भी उनकी क़द्र करेंगे । और अगर मौक़ा मिले तो इसी अलबम से ग़ालिब की वो ग़ज़ल सुनिए ‘कोई दिन गर जिंदगानी और है’ इसे विनोद ने इतनी शिद्दत से गाया है कि पूछिये मत । फिलहाल ये शेर--

चिपक रहा है बदन पे लहू से पैराहन
हमारी जेब को अब हाजत-ऐ-रफ़ू क्‍या है


यहां से विनोद सहगल की आवाज़ नेपथ्‍य में जाती है और आती है चित्रा सिंह की आवाज़, जिनका मैं मुरीद रहा हूं । जगजीत और चित्रा की ग़ज़लों ने अस्‍सी के दशक में तूफ़ान मचाया था । फिर नब्‍बे के आसपास उनका बेटा एक सड़क दुर्घटना में मारा गया और चित्रा जी ख़ामोश हो गयीं । अब वो ना किसी से मिलती हैं और ना ही गाती हैं । हां अपने बेटे को श्रद्धांजली देते हुए उन्‍होंने जगजीत के साथ अलबम निकाला था ‘समवन समवेयर’ जो मेरे संग्रह में आज भी है ।


जला है जिस्‍म जहां दिल भी जल गया होगा

कुरेदते हो जो अब राख, जुस्‍तजू क्‍या है ।।

हरेक बात पे कहते हो तुम कि तू क्‍या है

तुम्‍हीं कहो कि ये अंदाज़-ए-गुफ्तगू क्‍या है ।।


कुल मिलाकर गुलज़ार की ये प्रस्‍तुति वाक़ई नायाब है । वो अपने शब्‍दों से एक समां बांध देते हैं, एक चित्र खींच देते हैं । इसीलिये हम गुलज़ार के मुरीद हैं । ये अलग बात है कि पिछले कई सालों से मैं उनके पीछे पड़ा हूं और वो इंटरव्यू के लिए राज़ी नहीं हो रहे ।


ये है विनोद सहगल की आवाज़ में सुनिए ‘कोई दिन गर जिंदगानी और है’

Get this widget Share Track details

कोई दिन गर जिंदगानी और है,

अपने जी में हमने ठानी और है ।।

बारहा देखी हैं उनकी रंजिशें,

पर कुछ अबके तरगेरानी और है ।।

देके ख़त मुंह देखता है नामावर,

कुछ तो पैग़ाम-ए-ज़बानी और है ।।

हो चुकीं ग़ालिब बलाएं सब तमाम,

एक मरगे नागहानी और है ।।