.jpg)
ये फ़ासले तेरी गलियों के हमसे तय ना हुए, हज़ार बार रूके हम हज़ार बार चले--जगजीत सिंह की आवाज़ फिल्म-मम्मो की दुर्लभ ग़ज़ल ।
पिछले दिनों निहारिका का संदेश आया कि जगजीत सिंह की ग़ज़ल 'ये फ़ासले तेरी गलियों के हमसे तय ना हुए' अगर कहीं से मिल जाए तो सुनवाईये । फौरन ज़ेहन में ये ग़ज़ल तैर गयी । याददाश्त पर ज़ोर डाला तो इतना तो याद आया कि ये किसी फिल्म में शामिल थी, पर फिल्म का नाम याद ही ना आए । आखि़रकार इंटरनेटी-छानबीन से पता चला कि इसे श्याम बेनेगल ने अपनी फिल्म 'मम्मो' में शामिल किया था ।
सन 1994 में आई ये फिल्म विभाजन के बहुत बरस बाद भी सरहद के दोनों तरफ मौजूद लोगों की आपस में मिलने की कसक को बयान करती है । सरहद रिश्तों के बीच आकर खड़ी हो गयी है । सरहद अपनों को अपनों से मिलने के लिए रोक रही है । लेकिन मम्मो इस सरहद को नहीं मानती । मम्मो इस सरहद से अपने ही तरीक़े से बग़ावत करती है । अगर आपने ये फिल्म अभी तक नहीं देखी है तो ज़रा यहां क्लिक कीजिए और यहां भी ।
बहरहाल....इस ग़ज़ल को सुनवाने से पहले इसकी पृष्ठभूमि बतानी ज़रूरी थी, अब आपके लिए इस ग़ज़ल का हर शेर एक गहरा दर्शन बन जाएगा । आपको बता दूं कि ये ग़ज़ल कहीं भी....जी हां कहीं भी उपलब्ध नहीं है । दिक्कत ये है कि श्याम बेनेगल अपनी फिल्मों के संगीत के लेकर ज्यादा उत्साहित नहीं रहते । उनकी कई फिल्मों का संगीत रिलीज़ भी नहीं किया गया । मम्मो की ये ग़ज़ल फिल्म में भी ज़रा-सी ही इस्तेमाल की गयी है ।
.... ये कैसी सरहदें उलझी हुई हैं पैरों में........हम अपने घर की तरफ उठके बार बार चले ।
पर संगीतकार वनराज भाटिया के ख़ज़ाने से ये ग़ज़ल आप तक पहुंच रही है । हम बेहद शुक्रगुज़ार हैं उनके....जो उन्होंने ये अनमोल मोती हमें दिए । उनके चाहने वालों के लिए ये एक अनमोल नज़राना है । इंटरनेट पर मैंने देखा कि बरसों बरस से लोग इसे खोज खोजकर परेशान हैं और उन्हें ये ग़ज़ल मिल नहीं रही । बडी शिद्दत से किसी गीत को खोजते रहने की विकलता मैं समझ सकता हूं । मेरे पास ऐसे गीतों की लंबी फेहरिस्त है....जो अभी तक मिले नहीं...जिनकी खोज जारी है ।जगजीत सिंह ने इस ग़ज़ल को बहुत ख़ूबसूरती से गाया है । ये गुलज़ार की रचना है....। आईये इस ग़ज़ल से होकर गुज़रें । इसे बार बार सुनें ।
ये फासले तेरी गलियों के हमसे तय ना हुए
हज़ार बार रूके हम हज़ार बार चले ।
ना जाने कौन सी मट्टी वतन की मट्टी थी
नज़र में धूल, जिगर में लिए ग़ुबार चले
ये कैसी सरहदें उलझी हुई हैं पैरों में
हम अपने घर की तरफ उठके बार बार चले ।
ना रास्ता कहीं ठहरा, ना मंजिलें ठहरीं
ये उम्र उड़ती हुई गर्द में गुज़ार चले ।
फिल्म मम्मो का एक दृश्य यहां देखिए--
